transitional facies meaning in Chinese

海陆过渡相

Results the result on this sedimentary environment was an offshore terrigenous fresh water lake from permian of shiqanfeng formation marinecontinental transitional facies in the southern of north china
结果研究区地层自南西向北东呈现依次增厚的趋势，整体为北东方向倾斜的宽缓斜坡环境；砂岩分布特征指示物源来自南部隆起区和沉积中心在研究区以北地区。
On the basis of sratigraphic reorganization , paleontology and petrologic markers , jurassic sedimentary facies of the studing area are divided into the transitional facies , clastic rock marine facies and the carbonate facies , representing three different deposite environments
通过对地层清理、古生物以及岩石学特征的详细研究，将研究区侏罗纪划分为海陆过渡相、碎屑岩海相和碳酸盐岩海相三个沉积体系组。
The transitional facies can also be divided as estuarine , tidal flat and lagoon ; the depositional envirnononents of clastic rock marine facies include offshore , shallow water continental shelf , deep water continental shelf , slop as well as the deep water basin ; the carbonate facies can also be divided into a carbonate platform and ramp
海陆过渡相又分为河口湾、潮坪、泻湖；海相碎屑岩沉积环境包括滨海、浅水陆棚、深水陆棚、斜坡以及深水盆地；碳酸盐岩海相又可分为碳酸盐台地、碳酸盐缓坡。